kunit: add locking to string-stream operations Change-Id: I6b21aceab9fe64267928aa88af709911f2724197 Signed-off-by: Felix Guo <felixguo@google.com>