kunit: add FAQ to documentation Change-Id: I7e8340ba62cc122a8afa9a30e5915616cce9b1ed Signed-off-by: Felix Guo <felixguo@google.com>